SAP Configuration vs. Customization - Do you know the difference?

One of the most common confusions I see with new consultants (and even some experienced ones) is mixing up configuration and customization in SAP.